更新1日本贸易公司关注蒙古矿业

2018-11-16 02:16:05

作者:季濂

(增加细节,背景)作者:Yuko Inoue TOKYO,2月18日(路透社) - 包括三井物产(8031.T)和伊藤忠商事(8001.T)在内的五家顶级日本贸易公司表示有兴趣竞标发展权蒙古的Tavan Tolgoi煤矿,三位有直接了解此事的消息人士说

消息人士称,其他有意竞购该矿的公司,可能价值高达20亿美元,是Sumitomo Corp(8053.T),Marubeni Corp(8002.T)和Sojitz Corp(2768.T)

开发了巨大的Tavan Tolgoi矿,这是世界上最大的未开采炼焦煤矿之一,储量为65亿吨,吸引了外国投资者五六年的注意力,但谈判因部分原因导致缺乏基础设施,法律框架和该国发展所需的其他设施

蒙古政府最近聘请德意志银行和摩根大通出售该矿山49%的股份

消息人士称,Vale VALE5.SA,Xstrata XTA.L,Rio Tinto(RIO.AX)(RIO.L)等大型矿业公司已提交开发矿山的提案

[nHKG100388]

他们表示,必和必拓(BHP.AX)(BLT.L)和煤炭巨头中国神华能源(601088.SS)(1088.HK)也出价

由于该过程的敏感性,来源拒绝被确定

一些香港投资银行家告诉路透社,这些投标已经以不同的形式提出 - 一些详细的开发建议,一些单页表达的兴趣

但东京消息人士表示,竞标过程仍处于初期阶段,竞标和开发都需要很长时间

他们表示,日本公司尚未了解详细情况,例如招标时间表,发展时间表以及蒙古政府在项目中的作用

“我们不能采取行动,直到我们适当评估所涉及的风险,”一位消息人士说

“这是一个巨大的,有希望的矿山,但也有很高的障碍(投资者)

很难想象交易会很快被封存,“另一位消息人士说

所有人都提到了从内陆蒙古运输煤炭的问题

“我们需要通过中国港口出口到日本,这有点冒险

或者我们会考虑向中国或俄罗斯钢铁制造商出售,这也是一个问题,“另一位消息人士说

三井发言人表示,该公司已将Tavan Tolgoi项目视为有趣

他拒绝进一步发表评论

伊藤忠发言人表示,该公司对该项目感兴趣

他没有详细说明

Sumitomo,Marubeni和Sojitz的发言人无法联系到评论

蒙古2006年的采矿法允许该国在私人资金中发现的存款高达34%,在国家资金中发现的存款高达50%

此后,蒙古推迟修订其有争议的矿物法

(井上裕子报道;鲁珀特温彻斯特编辑)