两名军官错误地为Nguyen Thanh Chan先生判刑

2018-11-14 01:02:06

作者:祝竭

Nguyen Thanh Chan先生(坐在中间)在公开道歉期间

(图片:平阳三/ VNA)关于阮成得了先生的案件作出不公正不公平的他坐牢10年以上,在一审后超过两天,第23/1号上午,试制面板的法院人们北江省判处被告人党荣(前副检察官10人北江)有期徒刑8个月指控陈新山一法(地区警察越南日元,北江省原副区长)在监狱犯罪12个月“不负责任造成严重后果的,”不是犯罪“伪造案卷”的起诉书检察院人民北江省的爸爸在审判的第一个审判日期

鹤先生广阮晋勇,审判长,代表北江省的审判委员会高级人民法院,称:在调查和谋杀案的审判过程发生在村里我,Nghia酒店忠区越南Yen,Bac Giang省自2003年以来,Luat先生是负责调查陈先生的主要人物

虽然Le Van Dung先生和Tran Nhat Luat先生不承认检查机构通知可以单独追踪现场的足迹模式;但是,根据北江省刑事技术和公安局官员和领导的证词,调查结果已向刑事调查机构报告

在另一方面,评估机构通知(口服)与真空管的足迹刑侦人员与现场采集脚印一致,则陈新山一律师没有征求专业知识他没有做好收集拘留和起诉证据的任务

党荣却故意不包括在他的2含量的审讯记录,得到了他的委屈得到了和调查谁勒索折磨的谴责,逮捕陈先生已经坦白

在这种情况下,被告没有尽到自己的职责以及有关部门,但被告没有与陈先生,没有动机,非法的目的冲突他起身无根据Ngo Quang Dung法官代表审判小组说,被告的罪行对社会是危险的,侵犯公民的权利和合法利益,造成人们的不良宣传,从而对刑事诉讼机构的声誉产生不利影响

这种行为还影响了对法官案件档案,审判小组的审查以及对审判小组的全面客观审查,导致陈先生被错误定罪

被认为是特别严重的后果

因此,被告Tran Nhat Luat的角色更具危险性的两名被告应受到12个月的监禁; Dang The Vinh被判入狱8个月