外国银行受益于美国要求简化“沃尔克规则”

2018-10-17 08:10:08

作者:公冶龃

华盛顿(路透社) - 外国银行和基金将受益于美国监管机构周三的一项举措,旨在简化外国银行和监管机构称无意中陷入远在欧洲和亚洲的公司的交易规则

美联储和其他美国监管机构周三提议改写2007-2009金融危机后引入的“沃尔克规则”,以简化监管并使银行更容易遵守

该规则由2010年多德 - 弗兰克金融改革法制定,禁止贷款人接受美国纳税人保险存款从事自营交易或投资对冲基金或私募股权基金等投资工具

外国银行经常抱怨沃尔克规则对其非美国业务的影响不当,因为它广泛适用于与美国实体或附属公司有关系的任何外国银行

许多在美国以外独家组织和提供的海外基金也受到规则的限制,因为它们通常是更广泛的外国银行集团的一部分

华盛顿律师事务所Morgan Lewis的合伙人查尔斯霍恩表示,周三发布的提案包含了一些有利于全球银行以及美国机构的因素

他指出,监管机构采取措施,让外国银行更容易获得豁免规则的资格,包括废除要求不得通过任何美国实体进行交易的资格

该提案还试图解决与海外基金有关的一些问题,包括在2017年延长一年的一年免税期

“这些机构尚未提议改变这一定义,但他们表示他们要求关于这个问题的评论,并建议将这些外国资金的当前执行暂停期延长一年,同时他们会进一步考虑这个问题,“霍恩说

据两位消息人士透露,外国监管机构多年来一直游说美国,以缓解该规则对海外实体的适用方式,包括1月份欧洲和美国当局的双边会谈

9月,日本金融厅和日本银行向货币监理办公室提交了一封信,称该规则的超越范围侵犯了他们作为主要监管机构的作用,并对其银行造成了“过度和过度的负担”

Michelle Price报道; Leslie Adler编辑